英雄传说界之轨迹到底支不支持中文介绍啊…我有点懵

界之轨迹》是否支持中文，这里直接提供相关信息，根据目前官方已公布的消息，答案是：支持，并且是同步发售繁体中文版。

主要的信息来源是负责Falcom游戏亚洲地区本地化与发行的“云豹娱乐”（Clouded Leopard Entertainment），他们在2024年5月的官方公告中明确表示：（云豹娱乐公告）“本公司确定将于2024年与日本同步发售由NIHON FALCOM CORPORATION开发的剧情RPG‘英雄传说 界之轨迹’的繁体中文版。” 这直接回答了你的核心疑问，即游戏在发售时就会提供中文,无需像以往一些作品那样等待数月甚至更久。

之所以你会感到“有点懵”，可能源于几个方面，轨迹系列的中文化历程确实经历过不同阶段，早年作品的中文版往往滞后日版很长时间，但近年来，尤其是自《英雄传说：黎之轨迹》开始，云豹娱乐接手后便致力于实现“同步发售”，这个“同步”进程也并非一蹴而就，《黎之轨迹》是日版发售约四个月后推出中文版，而到了《黎之轨迹2》则实现了真正意义上的同步上市，玩家社区中对中文化进度的信息可能存在记忆上的混杂，导致 confusion。

游戏宣传的焦点有时会让人困惑，本作的日文版宣传主力是Falcom和日本发行商，其预告片、官网自然以日文信息为主，不会强调中文支持，而中文信息则主要由云豹娱乐在自己的渠道（如官网、社交媒体）发布，如果你主要关注了日方源头,可能会一时找不到明确的中文支持说明。

具体到本次《界之轨迹》：（云豹娱乐后续补充信息）中文版将登陆PlayStation®5、PlayStation®4平台，与日版一样于2024年发售。 这意味着，只要你购买的是云豹娱乐发行的亚洲繁体中文版本，就可以在发售当天玩到中文游戏，实体版包装和数字版商店页面都会明确标注支持“繁体中文”。

至于简体中文，目前所有官方公告均指向“繁体中文版”，中国大陆地区的发行情况，通常由其他代理商另行安排，目前暂无同步发售简体中文版的官方消息，期待简体中文的玩家可能需要关注未来可能的代理公告或Steam等PC平台的上架信息（PC版通常晚于主机版发售）。

你可以放心：《英雄传说：界之轨迹》已确定由云豹娱乐发行同步的繁体中文版本，如果你习惯阅读繁体中文，在发售时购买亚洲版即可直接体验，建议在预购或购买前，仔细查看游戏包装或数字商店页面的语言支持列表，以作最终确认，造成困惑的原因主要在于中文化政策的历史变化以及信息发布渠道的分工,但本次的同步中文支持是明确无误的。